スナップショット「SMILE」旅行者の写真
2013年、インドネシアのソロという町に旅行者として訪れた山岡は、行きあう人たちに「プリーズスマイル！」と声をかけ、スマートフォンで写真を撮った。ほとんどの人々は、実に気軽に笑顔をくれた。たぶん、日本ではこの撮影は難しい。それを思うと、陽気にスマートフォンを向ける外国人旅行者が、彼らの目にどう映っていたか、そちらの方がむしろ、気になるところだ。
In 2013, while visiting the Indonesian town of Solo as a tourist, Yamaoka called out to everyone he passed, “Please smile!” and took photos of them with her smartphone. Most of the people smiled at her very casually. In Japan, this would probably be difficult to do. That’s why more interesting point for these works is how they saw the foreign tourist with her smartphone at them.
